PONS Translate App Bewertungen

Seit dem Update vom 7.7. kann ich die App gar nicht mehr öffnen.

Warum kann man nicht die Werbung gegen Pauschale abschalten? Warum fehlt die Funktion zum Löschen ganzer Wörter im Eingabefeld?

Neues Update hat die Fehler und unpraktischen Funktionen der letzten Version behoben und verbessert - das ging super schnell, vielen Dank!

Bitte führt DRINGEND wieder das kleine X ein, um das ganze Suchwort auf einma zu löschen. Dann gebe ich wieder 5 Sterne.

App ist übersichtlich und die Übersetzungen sind -wie immer schon- spitze. Habe nichts zu Bemängeln.

Der neue Löschen Button ist nun da, mir gefiel der alte trotzdem besser, da das X kognitiv schneller zu erfassen ist als das Wort "Löschen" und seine Bedeutung universell gelernt ist. Die Platzierung oberhalb des Keyboards hat Vor- und Nachteile: Vorteil ist dass Nutzerfehler vermieden werden indem man beim Klick in das Eingabefeld aus Versehen das X erwischt. Nachteil: nach dem Klick ins Suchfeld muss der Daumen erst mal runter zur Tastatur wandern um das Wort zu löschen. Ergebnis: 2 Klicks und der Löschen Button wirkt etwas außerhalb des Kontexts. Was ich jedoch deutlich stärker als Nachteil am neuen Update empfinde ist die Größe der Schrift. Das neue Interface sieht im Vergleich zum Vorgänger deutlich aufgeräumter aus. Die Schrift ist jedoch derartig geschrumpft dass es insbesondere on the go schwierig ist Wörter zu lesen. Und ich wage mal zu behaupten dass dies ein häufiges Nutzungsszenario ist.

Seit dem ich die app aktualisierung habe, kann ich sie Nicht öffnen. Schade, was / ist Ne tolle app

Was soll diese neue Minischrift? Und warum fehlen die Landesfarben bei der Sprachauswahl? Alles auf Kosten der Lesbar- und Übersichtlichkeit. Warum?

Seit dem letzten Update ist die App

Schriftgrössengemecker hin oder her, ganz egal. Pons ist und bleibt mit Abstand das beste Wörterbuch. Was ich im Moment wirklich schade finde, ist dass ich die in-App Kauffunktion um die Werbung zu entfernen nicht finden kann..? Ein Verbesserungsvorschlag, den ich mir schon seit langem wünsche: - eine Favoritenfunktion für Sprachen/ Sprachkombinationen. Ich wechsele laufend zwischen deutsch/spanisch, englisch/spanisch, deutsch/englisch hin und her. Da wäre es angenehm die Favoriten-Sprachen zB mit einem Stern zu versehen, so dass sie ganz oben in der Auswahlliste der Sprachwahl erscheinen. Würde mir sehr helfen!

Super App. Aber wäre besser wenn die Verben mit dem Kasus gezeigt.

Früher war alles, was man nachgeschlagen hat nach Sprache geordnet und jede Sprache hatte ihre Fahne. Jetzt ist alles durcheinander und total unübersichtlich!! Die vorherigen Version waren viel besser gestaltet. Dennoch erfüllt die App ihren Zweck.

Schrott !!!

Schrott. Allea wird doppelt und dreifach abgespeichert. Nichts nach Alphabet. Löschen von vok dauert über 10 sec.

Der Pons ist besser als die App Gar nicht hilfreich Hätte was besseres erwartet...

Wenn etwas eingegeben wird, das nicht im Wörterbuch enthalten ist (zb wenn man sich vertippt) muss man geschlagene 20-30 Sekunden auf das Suchergebnis warten! Unfassbar nervig!!

Nach dem Update hat sich die App sehr verschlechtert. Sehr lange Wartezeiten generell, vor allem wenn man sich vertippt oder etwas eingibt, das nicht im Wörterbuch enthalten ist.

Wer noch eine ältere Version dieser App hat, sollte diese behalten und nicht updaten. Aus meiner Sicht gibt es keine wirklichen Verbesserungen. Insbesondere die Lesbarkeit, Navigation und Übertragung in den Vokabeltrainer sind schlechter geworden. Pons sollte zügig zurückkehren zur ursprüngliche Fassung. Werbung ist im übrigen nervig und irrelevant. Werbefreie Version gegen Gebühr ist wünschenswert.

Die App ist seit den letzten Updates schwieriger zu benutzen. Wenn ich etwas falsch schreibe, beginnt die Bing-Suche und sie ist SO langsam. Diese Suche kann ich auch nicht stoppen sondern ich muss die App schließen. Das nervt. Im Zuge dessen wäre es gut wenn die App mir Vorschläge machen könnte auch wenn ich das Wort falsch schreibe. Und wenn sie übersehen könnte, dass ich nicht weiß, ob ein englischer Begriff zusammen geschrieben wird oder nicht (z.B. play house/ playhouse). Außerdem sollten immer ALLE Bedeutungen einer Vokabel aufgelistet werden, egal in welche Richtung ich suche. BEISPIEL: Ich suche "tenacity". Eine Bedeutung ist "Beharrlichkeit". Klicke ich diesen Begriff an (und suche so nach ihm) erscheinen einige englische Vokabeln aber nicht "tenacity". Warum?? Das habe ich schon bei SO vielen Begriffen erlebt. Danke im Voraus! :)

Leider hat die App sich vercshlechtert, wo ist die Textübersetzung ? Warum so lange Wartezeiten? War immer sehr überzeugt von der App doch mittlerweile klappt garnichts mehr